Afin de mener à bien sa mission, le collège TLH s’engage à:
- soutenir l’organisation de manifestations scientifiques (conférences, ateliers),
- animer des groupes de travail,
- éditer des dossiers techniques,
- organiser des journées thématiques et
- diffuser et communiquer autour des recherches des communautés françaises du TAL, de la CP, de la RI et de l’IA.
Le collège TLH s’engage également à servir de canal de communication entre l’AFIA et ses collèges, et:
- l’ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues),
- l’ARIA (Association Francophone de Recherche d’Information et Applications) et
- l’AFCP (Association Francophone de la Communication Parlée)